「從心-森活」簡志雄迴融卯辰展系列作品簡介
「Relying on each other, harmonious and comfortable」oil on canvas
兩個畫面以鄰近的色系組合，再以圓形畫面對比色調跨越聯結成相倚流轉、互生迴旋的圓融焦點。
The two pictures are combined with adjacent color systems,
and then cross-connected with the contrasting tones of the circular picture
to form a harmonious focus of interdependence and mutual rotation.
感謝四季會老友、文學研究者王窗賢老師的撰文：
畫既是抽象，那就抽其象以觀；題既是迴 · 融，那就尋其融而解。
色與形，畫之外顯；情與哲，畫之內涵。內藉外而揚芬，外憑内而質美，藝術家所表現的，不外乎情哲形色這四個字。
框裡本該是一張平面二維，卻分裂為二張橫矩直矩的相爭版圖，於是微有厚度的圓盤在相爭處巧妙嵌上，成了三張一體的三維立體。一顆圓融的赤心，把兩方各捲風雲的隔閡鎔鑄成一幅彼此心血相連、休戚與共的人間暖暖風景，相倚流轉。迴，回也；回的篆字略近兩個圓形，回與融，圓融流轉，您可作如是想。
三個原本是各自獨立的小天地，一個圓，擁抱二個方，竟煥發為渾芒初始的大宇宙。那時唯有太陽成形，其內有物翻騰，顏色是金黃橘橙，幾億年前它還未燃燒到今日肉眼所見絕對高溫的熾紅；其餘仍是湛藍太空中的氤氳、迴旋、鼓動的碧黃氣體。你可作如是想。於是到了後世，日出湯谷，蔚藍的幽深，蒸騰著金黃的夢幻煙雲，你也可作如是想。
形在線條。首先是大格局的幾何圖形，格格不入的方與無不自在的圓，交叠出一派和諧統一；其次，方圓裡的細節，以曲線為主軸，曲線是圓的片段，自然容易造就上文的諧和圓融與流轉；尤其圓盤中的曲線，巧構成溫柔的層層牽握，柔人心眼；而兩矩形內的曲線是恣肆的龍捲似颱，左矩較放逸，右矩較緊斂，各有疏密，彷彿人的思緒大致區分為縝密與疏放，互有優缺，能兼而有之的，必然裕如地應對人生。
色在冷暖。藍的冷色為大底，深深淺淺去烘托繁複的暖色橘橙金黃的線形，還間雜另一冷色綠的旁襯，最終視覺焦點，由外圍的暖而冷而集中到中心圓的大暖。心之暖，太陽之暖，融了一切冷漠。
冷暖互補色的奇妙相生，生就一幅任您遐思的天地間妙象。
當您站在這幅大畫前，想必怦然地欣然地和它合影。
民國110年(西元2021)5月1日，參觀國父紀念館台灣五月畫會65週年會員聯展，見此圖感而誌之。
王窓賢寫於5月2日
